I did not see Sutton Foster in the role...I did not even know that she had played Eponine. Re the other choices, and every other Eponine I have seen, there is no contest. For me, Frances Ruffelle's performance was in a league of its own. Every other Eponone I have seen, and I have seen about 10 - 12, has paled in comparison to Ruffelle, She was so effective as Eponine that to me she stole the show, and there are a lot of great roles and performances over the course of many years. Definition of stole: whenever she was on-stage, you looked at no one else, when she was not on stage, you were thinking about her.
Her voice was perfect for the role. Eponine was a tragic character, and Ruffelle's acting and wailful voice reflected that tragedy. It was an iconic supporting performance for me.