Swing Joined: 8/23/08
I have been cast as Mrs.Beauregarde in Willy Wonka Jr. and I have been asked to put on a southern accent. I don't know how to do one without sounding over- exaggerated and fake. I'm hoping someone can help me by telling me the right pronounciation, or if someone even knew a text-to-speech thing with accents, that would be great. Thankies.
Broadway Legend Joined: 5/20/03
Nothing beats listening to real accents. It sort of depends what type of drawl you are looking for. If you want country twang (which many times plays as comic uneducated) listen to Reba McEntire or Dolly Parton. If you want more refined (which reads as genteel educated) listen to Tallulah Bankhead.
Also, what southern region? A Texas accent is very different from a Georgia accent.
And a Georgia accent is very different from an Alabama accent... and so on and so forth..
Swing Joined: 8/23/08
Oh, sorry.
I'm supposed to be from Georgia.
Most people's image of Georgia accents was formed by "Gone with the Wind." Watch it, only don't copy Clark Gable, who refused to change anything about his speech.
More recently, "Designing Women" comes to mind.
I'm not saying that these are accurate or scientific examples, just fairly popular and available.
And as a Tennessean who went to school in Texas and Florida, I agree that there are MANY, many different Southern accents. Dont't sweat it, just get in the groove.........
Being from Georgia myself, I would definitely recommend Designing Women.
Also, Midnight in the Garden of Good and Evil (not Kevin Spacey, but some of the supporting cast's accents are perfect Savannah accents.)
Also, Fried Green Tomatoes -- good rural accents.
Featured Actor Joined: 10/4/05
Honestly...if it's on stage and you're not from the region, I wouldn't worry too much about it. When I was in high school in Alabama, the drama teachers spent the entire rehearsal period trying to get rid of our accents, so I think it's ironic that you're trying to gain one(I actually lost mine when I was about 13 but can recall it easily). All in all...it's a high school show. The only people coming to see it are your friends and parents...so it's a no pressure environment. They're going to love you no matter what. Just have fun with it.
Broadway Star Joined: 1/4/06
I actually could have used these pointers last fall when I played the collector in "A Streetcar Named Desire." I've lived in the south my whole life, but after 5 years of theatrical-training, my southern accent is gone, and it actually sounds really fake/forced when I do try to put one on.
I definitely agree with using Designing Women as a guide, especially Dixie Carter and Annie Potts. The accent from those two is the most natural on the show.
One thing that might be helpful is that a southern accent and speach pattern tends to make a one syllable word into a two syllable word.
For example: Fork would be pronouced as fo-ork (Yes, I know that this is a line from "The Foreigner", but the still fits the example)
http://web.ku.edu/idea/northamerica/usa/georgia/georgia.htm
Good resource.
Kevin Spacey's accent in Midnight in the Garden of Good and Evil was so off that I didn't realize the movie was supposed to be set in Savannah until I read it on IMDB.
I think it's hard to put on Southern accents after you've lost it, but I find it really, really easy to unintentionally pick it up again after hearing someone speak with one.
Broadway Star Joined: 2/21/06
"Violet, you're tunrning violet, Violet!"
Listen to Southerners talk. If you must, sit through C-SpAN and listen to some of the Southern members of the House and Senate. Or try to do a female George W. Bush.
Where is Mrs. Beauregard from? Remember that in general, Southern accents tend to get thicker and heavier as you go further south. Virginia and the Carolinas have what I would call a "light" Southern accent. The Deep South is more heavily Southern.
Get shows that feature Southern characters and mimic them if you can.
And remember, in the South, there is no such thing as a one syllable word (except perhaps for "y'all".) (Pronounced "yawl".)
I had an uncle from Mississippi, so I learned Southern at a young age. (I'm also a pretty good mimic.)
I'd say there's a one-syllable word in that famous sentence. "You're" would be pronounced "yer", wouldn't it?
"Vaah-lit, yer ternin vaah-lit, Vaah-lit!" is the way I'd hear it, with the vowels of the first syllable of Voilet almost having the same sound as the word "at".
Actually, "you're" can be pronounced "Yoo-er," making it two syllables. Or "Yoh-er." As in "Days of Yoh-er." Well, that's "yore," of course. See also, "Pronunciations of 'Your.'" Because even in the South, these three words are homynyms.
Just because one is being tongue in cheek, doesn't mean one isn't being accurate.
Videos