I was there tonight and it was a bit of an odd evening for me. This production feels a lot less like a revival and more like a stop on the 3rd national tour- which isn't really an insult, but rather a remark on how familiar and safe it all feels. It's not a slavish recreation, but it doesn't really bring anything new to the table either. You won't see anything you wouldn't expect to see from any production of Miss Saigon. It's being presented as a sort of comfort food and ends up being just kind of there, albeit in a very professional way.
I had heard so many rave reviews about Eva Noblezada from London and was really expecting to be bowled over, but the performance wasn't as revelatory as I was hoping for. Don't get me wrong, she's very good, but there were often times when if you had told me she was lip syncing to Salonga's recording I totally would have believed you. I wore out the original cast recording when it was first released and the handful of Kims I've seen since have all followed in Salonga's vocal footsteps to a tee.
Jon Jon Briones changed things up the most from his cast recording counterpart and he does come across as the strongest of the bunch (and the star of the show). He kind of Rex Harrisoned his way through the first 1/3 of the score and I wondered if they hired him for his acting chops rather than his singing voice, but he acquitted himself nicely from "If You Want to Die in Bed" on. Unfortunately his "American Dream" was upstaged by a Trump punchline; it got the biggest reaction of the night, but his performance sold the song without it.
It was only the first preview so I'll say I didn't care for Alistair Brammer's acting and leave it at that.
I still have a soft spot for the score and it was nice to hear it sung live like this. I still get chills during the big confrontation between Thuy and Kim and loved their, "You will not take my child/You don't know hoooooooow to kill/ I have no other choice, what I must do. I. will! This is the hour..." It's so exciting! And yet I was often all too aware that I was watching the show and not becoming fully immersed in it.
I didn't mind the lyric changes. They weren't jarring the way the Falsettos lyric changes were. "Maybe" was bland though.
I think this production might please the fans who want to hear the score again, but next time they revive the show I would like to see something new done with it.
Marie: Don't be in such a hurry about that pretty little chippy in Frisco.
Tony: Eh, she's a no chip!