I think when the song is first sung in the stage version, the audience gets to see a metaphor of Eva's life and where she is progressing from one stage to the next. I think that prior to that point in Eva's life, she has been the mistress (if not literally, then figuratively) and has been kicked out and told to "move along".
In
Another Suitcase... the audience can see that she has changed roles. She is no longer the victim on the receiving end, but is the one who is in control. She is ruthless and uncareing of her victim.
I think the song is a metaphor of the harder-edged Eva singing to a younger, more naive, and more sympathetic version of herself (the mistress). Eva is cold-heartedly and ruthlessly ousting the mistress from the life that she knows. I think that's important at this point in the show because I also think the song is foreshadowing a larger metaphor that happens later.
Another Suitcase..., in the stage version, is almost like a prayer (to my mind) with Che serving as a God-like figure. The mistress repeatedly asks, "
So what happens, now?" and "
Where am I going to?". Che responds with comforting words of assurance until he finally says, "
Don't ask anymore".
Those lyrics are repeated at the end of
Dice Are Rolling by Peron, Eva and Che, but Eva's role has changed again. In spite of all her previous determination to overcome being 'the victim' by taking control, she is back in the same victimized circumstance as the mistress in
Another Suitcase.... She is being cold-heartedly and ruthlessly ousted from the life that she knows by cancer. Just like the mistress, she asks, "
Where am I going to?". Again, a God-like Che responds, "
Don't ask anymore". For me, it's a "circle of life" moment with a possible moral regarding how much "control" one really has over their own life, with a God-like figure instructing "
Don't ask anymore".
I think having Eva sing
Another Suitcase... in the movie gives away the final metaphor too early. For me, it's spelling out to the audience what will happen later. I don't think that needs to be done.
Of course, it could also be that Madonna really liked that number and wanted to sing it herself, but I have no idea if that is true or not.
Updated On: 6/11/13 at 08:07 AM