Ok, I've been holding off on opening this thread until I saw the show. Just skimmed all 5 pages, and I agree with the majority of you. I enjoyed it a lot. I know many of these things have already been mentioned a lot, but I'd like to add my 2 cents as well, if you don't mind :)
What I loved:
-The ASL. I was worried it would feel a bit too gimmicky, but it doesn't at all. It feels so organic, and actually creates beautiful images on stage. It acts as its own form of choreography, and it's beautiful.
-The direction as a whole. Brilliantly staged, and often very emotionally powerful. I loved the interaction between the characters and the actors who do their voices. I also love the occasional moments when the deaf actors use their own voices. As others have said, it creates a striking balance of vulnerability and power.
-Krysta Rodriquez. In the second act, she plays Ilse much more mentally unstable than I've ever seen it played before. And it was indeed chilling. I had heard about the chilling moment when she used to take off her wig, and I wish they had kept it in. Maybe they decided to change it now that her hair is beginning to grow back? I'm she she had a lot of say in the matter, so obviously we should trust her own comfort level and opinions.
-Patrick Page. Terrifying, as he often is in his villain roles. (SPOILER) One moment that REALLY struck me was the moment that Arden (I'm assuming) had him mock the real voice of one of the deaf students. Horrifying and chilling (END SPOILER)
-Honestly, almost every cast member was really amazing.
Critiques:
-There was a very specific look to the LIGHTING of the original production, and this production looked much the same. I wish they had done something more unique with the lighting.
-Unfortunately, Marlee Matlin did sort of fade into the background because of the split characters, which was a real shame given her talent and prestige.
-That moment in Totally F*cked when Melchoir is like a rockstar and everyone is cheering for him? WTF was that? One of the few moments of direction that didn't work for me.
-(SPOILER) That ending moment with the trees was really interesting, but the one thing I was hoping/expecting they'd do was to SHUT those doors on the adults as they attempt to follow the teenagers through.