Latest report, per an interview with BWW:
"Asked about a potential timeline for the current repairs, [architect Francesca] Russo was careful not to speculate too specifically without knowing the full extent of the damage. The Department of Buildings has reported heavy fire damage to the spotlight room and roof, with the blaze having originated in an electrical room between the fourth and fifth floors before extending upward.
Her estimate ranged from a few weeks to a couple of months, depending on the complexity of what inspectors find, a range broadly consistent with ATG Entertainment's statement that performances are anticipated to resume 'in the coming weeks.'
...work at the theatre has begun to progress. In an updated statement, the DOB confirmed that the owners of 230 West 49th Street have conducted some of the needed repairs inside the building and requested a follow-up inspection, which was performed earlier today. The inspection found that repairs had been completed in the public assembly spaces, the parts of the theatre open to the public, though repairs have not been completed in the spotlight room. As a result, the DOB has partially lifted the Vacate Order to allow the rest of the building to be reoccupied. The spotlight room itself remains under an active DOB-issued Vacate Order."
“I am furious, but I am sailing.”