I loved Donna's acting choices in this clip here:
https://www.youtube.com/watch?v=UqiFMYIDavI
She certainly has a lot of personality as Anna (though still restrained), and I think she actually had more of a connection with the children than Kelli O'Hara did in her truncated morning show clip. However, it's not a fair comparison since they chose to play and sing their Annas differently, and a morning show clip out-of-context to the rest of the performance is not a good illustration of what the actresses are giving in the show night after night.
In regards to Donna Murphy singing flat, I wonder what BWW posters would say about Gertrude Lawrence if she was performing The King and I today (and not in a thousandth time kind of way like Carol Channing and Dolly).
I also have to say I think Kelli's version of "Hello Young Lovers" is the most gorgeous version I've heard and made me appreciate the song even more than I had before. I do think she sort of oversings the other songs though. Donna Murphy has my favorite rendition of "Getting to Know You" while I love Deborah Kerr's dance sequence strong in that song and the way her Anna is probably the most prim and proper with an obvious soft spot and love for the children. OT, but on Youtube there's an audio clip of Deborah Kerr and Marni Nixon's mix of "Shall I Tell You What I Think of You" and it's absolutely excellent. I wonder why they decided to cut it as it gave Anna another showcase and probably could have helped Kerr nab that Oscar. I get why they cut the Lady Thiang reprise of "Something Wonderful" and "Western People Funny" even though it takes out a lot of the power and depth from Lady Thiang, but not "Shall I Tell You..."
Updated On: 7/1/15 at 04:47 PM