CreatureKitchen said: "Well, if people are getting something out of this, I’ll try to clarify my thoughts a bit better after some time to reflect. This is just more musing, I’m not trying to rebut anyone else’s great insights here!
I guess my main thought is: what is the Klub in this production, then? The images I’ve seen are stunning, but distinctly avant-garde/high end. Meticulous makeup, a fine silk clown suit with delicate gloves, a skeleton costume with dozens of hand-sewn pearls. Is that reconciled with the text of the show, which describes the Klub as “tacky and terrible”, “the hottest spot in Berlin”, and essentially a seedy queer hangout (“girls call you…boys call you&rdquo
. If the Klub, and the Emcee, have a level of legitimacy where he’s ultimately able to assimilate into the fascist mainstream, I just wonder how that works with the text. What does it say about Sally that she’s working here instead of a much more marginal/“othered” space? Again, I have no way of knowing how this works in the context of the show, but at worst it feels like a privileging of stunning imagery over text.
While queerness is not an inextricable part of the text (even Cliff’s queerness is absent from the ‘68 libretto), it is a major part of what draws me to the story. And that’s probably why I’m digging in my heels here. No matter how dramaturgically sound it may be, removing the Emcee’s implicit or overt queerness is not a choice I personally like. I’m not against reinterpretation on principle—however, the most commonly used libretto for the show (all 8 productions I’ve seen have used the ‘98 libretto) make it overt that the Emcee is queer. And reinterpreting a queer character as one who is able and willing to conform to fascism gives me a negative gut reaction. Cliff has “become” queer due to the preponderance of productions that use versions of the libretto where he’s queer; I feel the same way about the Emcee.
"
I think you just need to experience it to understand it, as there are a lot of clues that show in the scenes and not the major numbers. The Emcee is androgynous, not necessarily queer. Same with the chorus, and I loved the aporoach to Herman!
I saw the Mendes' production more times than I care to admit. I went in to this not even imagining it could be done in any other way and it truly succeeds, which really impressed me.
Especially during the book scenes, it is very clear that the characters have it pretty bad within the social/political environment of the time, which is where other productions fail, in my opinion. Sally arriving at Cliff's place dresses as the tackiest wanna-be proves that the club she headlines is not exactly for high-end clientele.
Consider that the London venue is tiny and truly makes you realize the place look like a hole in the wall.
Listen, I don't take my clothes off for anyone, even if it is "artistic". - JANICE