Completely agreed on EYES OF THE DRAGON. What an underrated book!! I learned there actually was a stage version of it at La Ruche Théatre, Marcinelle, Belgium in 2009 a while back so it's possible we could see it again.
My lists includes SYNECDOCHE, NEW YORK, THE MOLE PEOPLE (the book by Jennifer Toth), PLAYING DEAD (the book by Elizabeth Greenwood), RUNNING WITH SCISSORS (the book though--the movie strayed too far and was not good IMO), RETURN TO OZ, HAMLET 2 (but just the play version of HAMLET 2, not the full movie) among others.