The reason I find Rapunzel's death change wrong is because it also changes the emotions and motivations of the Witch for the rest of the story than was originally intended.
Your child running from you, saying they never want to see you again, is not the same as seeing your child die before your eyes. Yes, we can debate forever how they are SIMILAR. But they are not the SAME.
This film will have great emotions and power and meaning, but not the same emotions, power, and meaning that the original had. Not the SAME.
The lyrics the Witch will sing, "No matter what you say, children won't listen. No matter what you know, children refuse to learn" won't make as much sense in this film because originally the Witch told Rapunzel not to run (as I remember, correct me if I'm wrong) and then she does and get's trampled to death. That original event really makes a lot of sense with "no matter what you say, children won't listen" and just her dying out in the world is part of the whole "children won't listen" and mentions of "the world" lyrics the Witch sings. But in this film, changed, Rapunzel running away to perhaps find a better life, without the prince (and if she gets stuck with a cheating prince, who may not even be cheating in this film, it's better being a princess in a roomy castle with him who may still love her, even love her even if he cheats on her, than dying, and she could always run away from him) is at odds with Meryl saying Rapunzel should have listened to have a better life. Rapunzel's off to living a better life. Meryl singing that if she listened she'd have a better life makes no sense then.
If I am wrong and Rapunzel does end up having a terrible ending, off crying somewhere, that is less bad and comes close to the film's change being fine. But like I already said, it still won't be the SAME emotions for the Witch. And it changes the sense behind the Witch's "Last Midnight". In that song, though we have debated what happens to the Witch, we know she is leaving the group and probably can't ever be with Rapunzel again (until the ending where maybe their ghosts meet again...). In the original, Rapunzel's death made a lot of sense out of the Witch leaving that world, because there was no one there in that world the Witch cared about anymore. But with Rapunzel still alive, in a way she's leaving Rapunzel.
Sure, Rapunzel saying she never wants to see the Witch again is close to the Witch never getting to see her again, but not the SAME as death which not only means she REALLY CAN'T ever see her again, but her child had the most horrible thing happen to her, and it is more emotionally upsetting for the Witch. Those kinds of feelings for the Witch, all the rest of it, all that won't be in this film.
Updated On: 11/17/14 at 11:54 PM