I don't know the original play so I can't say how much this was changed in translation or altered or adapted. I can say that I didn't think very much of it. I think it was a combination of the writing and the acting and the music. I got used to the choppiness, being thrown into scenes years apart without developing a real sense of the characters but even within scenes the dialogue didn't always ring true. I feel like this was more of an idea play than a character play but even if you're going to do that you need to deliver the lines in a way that feels natural or else it's just really obvious and quite frankly boring.
I don't want to call out specific actors for their poor efforts/choices so I'll just say that Tonya Pinkins was great. She is holding this whole thing together. Given the subject matter, it really made me wish that I'd seen her in Caroline or Change. I feel like she was the one cast member who really understood what she was doing and was fully committed the entire time. Just looking into her eyes for a minute was more worthwhile than ten minutes of dialogue. The actors playing her daughter and the cook also shone in their dramatic and comedic scenes respectively.
The set, such as it was, was not terrible but I got no sense of the Congo. I think I would have rather seen a colorblind casting version of Mother Courage that was period accurate or completely abstracted so there was no sense of a specific war. Because that's how they played it. The music did not help. I don't think I'm a Duncan Sheik fan. And his music for this did not work except as a vehicle for Tonya Pinkins to sing. I think out of everything it distracted me the most from the idea that this was set in Africa. And the lyrics were trite ramblings barely to set music.
Updated On: 12/24/15 at 02:03 PM