Finally caught up to the US version of this and it really is worse for its transfer. On the West End they at least had Carrie Hope Fletcher, who had charisma and great chemistry with Sebastian. Linedy’s version is screechy and unpleasant - her banter with Sebastian feels less playful and more just mean. They’ve also, for some reason, scrubbed a lot of the better lyrics (that lovely bouncy line about plexiglas houses sticks out) but that’s kind of like complaining that they wiped the lipstick off a pig.
Besides the fact that the show also now makes less sense, and features even fewer payoffs, revisiting ALW’s music showed up its flaws. While it’s still lovely to hear a good old fashioned earworm, his music has never been very nimble, and when paired with Zippel’s awful lyrics the songs all wear out their welcome pretty fast. Each song has two melodies and they’re hammered over and over, never progressing, and completely unsupported by the lyrics, which grind endlessly in place.
It reminds me a little bit of a comment on these boards about how everyone remembers “Poor Little Person” from Henry, Sweet Henry because it’s just a twenty-second jingle repeated ad nauseum, which is fair, but it’s a bouncy one. There’s not much bounce to this score, or to much else onstage, except maybe the pecs of those hunks. I mean, damn.